ВЕСЕЛОВСКИЙ Юрий Алексеевич (06.[18].07.1872, Москва — 11.04.1919, там же) — русский поэт, переводчик и критик. В 1892 году проездом на Кавказ был в Нахичевани-на-Дону, о чём рассказал в очерке «Армянский уголок на Юге России», опубликованном в «Русских Ведомостях» в октябре 1892 года.
Юрий Веселовский родился в Москве в семье историка литературы Алексея Николаевича Веселовского. Образование получил в Лазаревском институте восточных языков в городе Москве, где прошёл гимназический курс; окончил историко-филологический факультет Московского университета. В период учения в университете в апреле 1894 года был членом-учредителем «Кружка любителей западноевропейской литературы» вместе с Фриче В. М., Курсинским А. А., Шулятиковым В. М., Бальмонтом К. Д., Коганом П. С., Самыгиным М. В. (Марком Криницким). Преподавал в женских гимназиях Москвы.
Был членом Союза русских писателей, секретарём Общества любителей российской словесности и др. Сотрудничал в «Вестнике Европы», «Русской мысли», «Научном слове», «Вестнике воспитания», «Русских ведомостях» и многих других; много переводил, главным образом с французского.
Писал статьи для Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона. Перевёл со шведского исторические драмы А. Стриндберга и роман Гейерстама «Власть женщины».
Веселовский стал одним из первых популяризаторов армянской литературы в России. В частности, он автор первой русской монографии об армянском поэте Смбате Шах-Азизе (1902). В 1906 году вышли его «Очерки армянской литературы и жизни». Веселовский издавал и редактировал переводные сборники «Армянские беллетристы» (проза) и «Армянская муза» (поэзия), вышедшие соответственно в 1893 и 1907 годах.
Донские страницы жизни и творчества Ю. А. Веселовского
(краткий список литературы)