ГЕРШАНОВА Светлана Юрьевна

ГЕРШАНОВА Светлана Юрьевна (29.07.1934, г. Ростов-на-Дону), поэт. В Ростове-на-Дону вышли её поэтические сборники «Синие города» (1963), «Жалейка» (1974), «Лето» (1979) и другие. Впоследствии переехала в Москву. Воспоминания о жизни в Константиновске, Ростове-на-Дону и Таганроге легли в основу повести «Осколки детства».

Светлана Юрьевна Гершанова родилась в Ростове-на-Дону в 1934 году. В школу пошла в эвакуации, в городе Пржевальске. Со второго класса и до окончания школы училась в Ро­стове. Потом — радиотехнический институт в Таганроге, после которого работала инженером на одном из пред­приятий Ростова.

Первое стихотворение С. Гершановой было опубликовано во время её учебы в институте, в 1956 году, в газете «Таган­рогская правда».

С тех пор стихи С. Гершановой довольно регулярно печа­таются на страницах газет, в том числе в «Литературной газете», в журналах «Дон», «Подъем», «Советская женщина», «Наш современник», «Нева», «Работница», передаются по радио, зву­чат в телепередачах. Появились стихи молодого инженера и в сборниках, выпущенных Ростовским книжным издатель­ством — «Молодые голоса», «Молодые, разные», «День дон­ской поэзии. 1965», «День донской поэзии. 1966». Некоторые стихи были положены на музыку.

Первый сборник стихов Светланы Гершановой «Синие го­рода» вышел в Ростовском книжном издательстве в 1963 году. Затем, в 1968 году, вышел сборник стихов в библиотечке донской лирики, в 1971 — сборник «Тишина», в 1974 году — «Жалейка».

Поэтесса занимается переводами. Её переводы стихов осе­тинского поэта Г. Кайтукова печатались в «Правде», журна­лах «Дон», «Литературная Осетия», вошли в сборники этого поэта, выпущенные издательствами «Молодая гвардия», «Со­ветская Россия». Переводы стихов украинской поэтессы На­тальи Кащук, сделанные Гершановой, печатались в «Литера­турной газете», в журнале «Дружба народов».

Поэтесса попытала удачи и в прозе. Ею написана малень­кая повесть «Вглядываясь в детство», опубликованная в вы­пущенном Ростовским книжным издательством сборнике повестей и рассказов молодых литераторов Дона — «На краю земного диска» и в 1975 году — издательством «Молодая гвар­дия» в альманахе «Родники». В 1975 году в сборнике Ростов­ского книжного издательства «Сашина высота» вышла вторая повесть Светланы Гершановой — «Повесть о тихой де­вочке».

Известный московский критик Ю. Лукин в газете «Прав­да», тепло охарактеризовавший жизненный и творческий путь Светланы Гершановой, так пишет о её прозе:

В повести автор говорит о себе, заново переживает свои горечи и утраты, заду­мывается о месте прошлого в настоящем, в будущем. Но мож­но ли назвать мотивы этой повести только личными мотивами? Военное детство — в лишениях, в голоде, — пережитое не только самой поэтессой, но тысячами, сотнями тысяч ее сверст­ников! Отец, погибший на войне. Мать, работающая на произ­водстве и выхаживающая двоих детей. Детство, украденное войной. Человеческая теплота, поддержавшая маленьких лю­дей, когда им надо было выстоять, выжить... Биография ли это автора? Скорее — биография поколения.

В 1974 году С. Гершанова принята в члены Союза писате­лей СССР. С 1980 года живёт и работает в Москве.


Список литературы из биобиблиографического указателя «Писатели Дона» (Ростов-на-Дону, 1976):

ПРОИЗВЕДЕНИЯ С. Ю. ГЕРШАНОВОЙ

Отдельные издания

  1. Синие города : стихи. — Ростов-на-Дону : Кн. изд-во, 1983. — 38 с.
  2. [Стихи]. — Ростов-на-Дону : Кн. изд-во, 1968. — 19 с. : портр. — (Поэзия Дона).
  3. Жалейка : стихи. — Ростов-на-Дону : Кн. изд-во, 1974. — 63 с. : портр.

Публикации в сборниках, журналах

  1. Третий лишний // Молодые голоса. — Ростов-на-Дону, 1959. — С. 84.
  2. «Вас бы тоже поразило это...» : [стихи] // Подъем. — 1962. — № 2. — С. 21.
  3. Твое сердце; На выставке чехословацкого стекла : [стихи] // Дон. — 1962. — № 3. — С. 5.
  4. «Едут, едут и едут...»; «В море света и тени...»; «Здесь среди вас, товарищи...»; Плюшевый мишка; Обида; Синие // Мо­лодые, разные. — Ростов-на-Дону, 1963. — С. 49–55.
  5. Первая встреча; «Сколько радости было...» : [стихи] // Дон. — 1963. — № 3. — С. 121.
  6. Тишина; «Мой любимый!»; «Мне опять не спится...» // День донской поэзии. 1964. — Ростов-на-Дону, 1964. — С. 14–15.
  7. Март; Третья смена; Их было четверо...; «Стена кричала...» : [стихи]. // Дон. — 1964. — № 3. — С. 87–89.
  8. «Карелия, Карелия...»; «Уходит лето днями и ночами...» // День донской поэзии. 1966. — Ростов-на-Дону, 1966. — С. 26–27.
  9. «И снова задрожало...» : [стихи] // Дон. — 1968. — № 3. — С. 61.
  10. Звездопад // Сердца и звезды. — Ростов-на-Дону, 1968. — С. 69–70.
  11. Дону : [стихи] // Дон. — 1969. — № 1. — С. 13.
  12. Жалейка : [стихи] // Наш современник. — 1969. — № 3. — С. 7.
  13. Костер; «Худенький и белокожий слишком...»; «Как я жила...»; «Ружье палило просто для потехи...»; Деревья : [стихи] // Дон. — 1969. — № 4. — С. 139–141.
  14. «Почти не помню я войны» // В шинели, сшитой из огня... — Ростов-на-Дону, 1970. — С. 131.
  15. Осенний лист; Дон на рассвете; Памятник Чайковскому; «Все, билет наготове...» // Дон. — 1971. — № 12. — С. 75–76.
  16. Тишина : [стихи] // Стихи. — Ростов-на-Дону, 1971. — С. 43–65.
  17. Дону : [стихи] // Донщина, дочь моей России... — Ростов-на-Дону, 1972. — С. 48–49.
  18. Вглядываюсь в детство : [воспоминания] // На краю земного диска. — Ростов-на-Дону, 1973. — С. 63–93.
  19. Ночные полеты; Подкова; «Растеряла листья осина...»; «Снова грохот снарядов...»; «Стоит как добрый исполин...»; На сейнере «Обая­тельный»; Васильки : [стихи] // Дон. — 1973. — № 6. — С. 119–121.

О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ С. Ю. ГЕРШАНОВОЙ

  1. Васильева, Е. Беспокойте меня, люди... : [Рец. на сборник стихов «Синие города»] // Подъем. — 1964. — № 1. — С. 176–177.
  2. Жак, В. «Синие города» : [Рец. на книгу] // Комсомолец. — 1963. — 4 сент.
  3. Егоров, Н. Стихи Светланы Гершановой : [Первая книга] // Вечер­ний Ростов. — 1963. — 7 сент.
  4. С. Гершанова. «Синие города» // Лит. Россия. — 1963. — 30 авг.
  5. Захаров, В. Герои синих городов // Молот. — 1963, 6 сент.
  6. «Певцы Дона» // Лит. газ. — 1963. — 7 сент.
  7. Смиренский, В. Синие города // Комс. правда. — 1964. — 6 авг.
  8. Лукин, Ю. Темы и жанры // Правда. — 1974. — 11 дек.
 
12+