СИДОРОВ Александр Анатольевич

СИДОРОВ Александр Анатольевич (псевдонимы — Фима Жиганец, Аркадий Южный, Сидор Лютый; 30.04.1956, г. Ростов-на-Дону), российский журналист, филолог, писатель, переводчик, исследователь истории, жаргона, субкультуры уголовно-арестантского мира России.

Родился 30 апреля 1956 года в Ростове-на-Дону.

Выпускник филологического факультета Ростовского государственного университета.

Печататься начал с 1972 года в газете «Комсомолец». Работал в региональных, столичных и зарубежных СМИ.

Один из крупнейших исследователей русского воровского арго, его этимологии и истории. Автор «Словаря блатного и лагерного жаргона. Южная феня», переводов классической поэзии на язык уголовного мира, исследований «Неизвестные войны уголовников», «Воровской закон», аналитических статей на криминальные темы.

Среди поэтических изданий – сборник иронической поэзии «Издранное», книга стихов для детей «Кошачья азбука», скандально известный сборник переводов классической поэзии на блатной жаргон «Мой дядя, честный вор в законе».

В московском издательстве "ПРОЗАиК" вышел четырёхтомник историко-филологических очерков о песенном фольклоре уголовно-арестантского мира России.

Стихи публиковались в сборниках «Открытие», «Муравей на глобусе», «Рифма» и проч., в журналах «Московский вестник», «Русский колокол», «Таллинн», «Литературной газете» и других изданиях.

Живёт и работает в Ростове-на-Дону.


ПРОИЗВЕДЕНИЯ А. А. СИДОРОВА

Отдельные издания

  1. Словарь современного блатного и лагерного жаргона (южная феня) / Александр Сидоров. — Ростов-на-Дону : Гермес, 1992. — 176 с.
  2. "Мой дядя, падло, вор в законе": "Мой дядя самых честных правил" : Классическая поэзия в блатных переводах / Фима Жиганец — Ростов-на-Дону : [Б.и.], 1995. — 158 с. — (Классическая поэзия в блатных переводах) .
  3. Великие битвы уголовного мира : История профессиональной преступности Советской России, Кн. 1. (1917-1940 гг.) / Александр Сидоров. — Ростов-на-Дону : [МарТ], 1999. — 383 с. : ил.
  4. Великие битвы уголовного мира : История профессиональной преступности Советской России, Кн. 2. (1941-1991 гг.) / Александр Сидоров. — Ростов-на-Дону : [МарТ], 1999. — 383 с. : ил.
  5. Издранное ; "Мой дядя, честный вор в законе..." : классическая поэзия в блатных переводах / Фима Жиганец. — Ростов-на-Дону : Феникс, 1999. — 115, 203 с. : ил.
  6. Тюремные байки ; Жемчужины босяцкой речи / Фима Жиганец ; [проект, сост., ред. Г. Беляев, Ж. Фролова]. — Ростов-на-Дону : Феникс, 1999. — 231, 119 с. : ил.
  7. Кошачья азбука / Александр Сидоров. — [Ростов-на-Дону : Феникс, 2000]. — 63 с. : ил.. — (Большая книга для маленьких детей).
  8. Блатные песни : сборник / сост. и откоммент. Ф. Жиганцом. — Ростов-на-Дону : Феникс, 2001. — 351 с. : ноты
  9. Воры против сук : подлинная история воровского братства, 1941-1991 / Александр Сидоров. — Москва : Эксмо, 2005. — 378, [2] c. — (Новейшая история криминала)
  10. Воры против сук : [подлинная история воровского братства. 1941-1991] / Александр Сидоров. — Москва : Эксмо, 2005. — 346,[1] с. — (Русский бестселлер). — (Pocket book)
  11. Жиганы, уркаганы, блатари, 1917-1940 : подлинная история воров. братства / Александр Сидоров. — Москва : ЭКСМО, 2005 (Тул. тип.). — 379, [2] с., [4] л. ил., портр. — (Новейшая история криминала)
  12. Жиганы, уркаганы, блатари : [подлинная история воровского братства 1917-1940] / Александр Сидоров. — М. : ЭКСМО, 2005. — 347, [2] с. — (Русский бестселлер). — (Pocket book)
  13. Русский шансон : тексты, ноты, история / [сост. и коммент. Фима Жиганец]. — Ростов-на-Дону : Феникс, 2005. — 316,[1] с. : нот. — (Серия "Песни").
  14. Здравствуй, моя Мурка! Лучшие блатные и уличные песни / Александр Сидоров. — Москва : ПРОЗАиК, 2010. — 208 с.
  15. Лучшие дворовые песни : песенник с нотами и аккордами / cост., коммент. и примеч. Фимы Жиганца. — Ростов-на-Дону : Феникс, 2010. — 221 с. : ил., нот. ил. — (Жизнь удалась).
  16. Лучшие дворовые песни : песенник с нотами и аккордами / cост., коммент. и примеч. Фимы Жиганца. — 2-е издание. — Ростов-на-Дону : Феникс, 2010. — 221 с. : ил., нот. — (Жизнь удалась)
  17. Лучшие дворовые песни : песенник с нотами и аккордами / сост., коммент. и примеч. Фимы Жиганца. —3-е, издание. — Ростов-на-Дону : Феникс, 2010. — 220, [1] с. : ил., ноты — (Серия "Жизнь удалась")
  18. Песнь о моей Мурке : история великих блатных и уличных песен: "Мурка", "Гоп со смыком", "С одесского кичмана", "Цыпленок жареный", "Купите бублички", "Постой, паровоз" и др. / Александр Сидоров. — Москва : ПРОЗАиК, 2010. — 364, [1] c. : ил.
  19. Генератор власти : [роман] / Александр Сидоров. — Москва : Эксмо, 2011. —349, [1] с. — (Русский бестселлер). — (Pocket book)
  20. На Молдаванке музыка играет : продолжение книги "Песнь о моей Мурке" — новые очерки о блатных и уличных песнях "На Молдаванке музыка играет", "Плыви ты, наша лодочка блатная" "Перебиты, поломаны крылья", "Мамочка, мама, прости, дорогая", "Митрофановское кладбище", "Когда я был мальчишкой", "Аржак" / Александр Сидоров. — Москва : ПРОЗАиК, 2012. — 395, [1] с. : ил.
  21. Я помню тот Ванинский порт : продолжение книг "Песнь о моей Мурке" и "На Молдаванке музыка играет" — история великих лагерных песен / Александр Сидоров. — Москва : ПРОЗАиК, 2013. — 380, [1] с. : ил.
  22. По тундре, по железной дороге : и вновь звучат блатные песни : "По тундре, по железной дороге", "Таганка" ("Централка"), "Медвежонок" ("Ограбление Азовского банка"), "Алёша, ша!", "Я милого узнаю по походке" / Александр Сидоров ; [ил. Александра Егорова]. — Москва : ПРОЗАиК, 2015. — 366, [1] с. : ил.

О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ А. А. СИДОРОВА

  1. Чупринин, С. Новая Россия : мир литературы : энциклопедический словарь-справочник в 2 т. — Москва : Вагриус, 2003. — Т. 1. — С. 492;
  2. Сидоров А. История, написанная пером и топором: [интервью ростовского писателя, исследователя уголовного жаргона и песен] // Мне интересно... — Ростов-на-Дону. — 2012. — № 5-6. — С. 48-49.
 
12+